ใบเสนอราคา ใบวางบิล และใบเสร็จรับเงินเป็น PDF
ออกใบเสนอราคา ใบวางบิล และใบเสร็จรับเงิน PDF ภาษาไทยและอังกฤษจากการ์ดดีล Sales & Billing ทุกแพ็กเกจ เลขที่อัตโนมัติ QT / BN / RC ตั้งค่าหัวกระดาษครั้งเดียว ใบเสร็จไม่ใช่ใบกำกับภาษี
ออกเอกสารอะไรได้บ้าง?
จากการ์ดดีลใน project ที่ใช้ template Sales & Billing คุณออกเอกสารถึงลูกค้าเป็น PDF ได้ 3 ชนิด ใช้ได้ทุกแพ็กเกจ (Free, Pro และ Premium) ไม่มีกำแพง upgrade
| เอกสาร | ออกจาก | เลขที่ | เขียนกลับลงการ์ด |
|---|---|---|---|
| ใบเสนอราคา (Quotation) | การ์ดดีล — 1 ใบต่อดีล | QT-YYYY-NNNN | quote_no ของดีล = เลขที่ใบเสนอราคา |
| ใบวางบิล (Billing note) | แถวงวดเงิน — 1 ใบต่องวด | BN-YYYY-NNNN | invoice_no ของงวด = เลขที่ใบวางบิล และ invoiced_at = วันนี้ (งวดเปลี่ยนจาก Not yet เป็น Invoiced) |
| ใบเสร็จรับเงิน (Receipt) | แถวงวดเงินที่ Paid แล้ว | RC-YYYY-NNNN | ไม่เปลี่ยนอะไรเลย — งวดเป็น Paid อยู่แล้ว |
ใบเสร็จไม่ใช่ใบกำกับภาษี
BoardMark ไม่ออกใบกำกับภาษี ใบเสร็จรับเงินทุกฉบับพิมพ์ข้อความ “เอกสารนี้ไม่ใช่ใบกำกับภาษี” เสมอ ทั้งในไฟล์ไทยและไฟล์อังกฤษ ใบกำกับภาษีมีผลทางกฎหมายเฉพาะ บริษัทที่จดทะเบียน VAT ต้องออกใบกำกับภาษีจากระบบบัญชีของตัวเองเมื่อรับเงิน BoardMark ให้ใบเสนอราคา ใบวางบิล และใบเสร็จรับเงินเท่านั้น
ตั้งค่าครั้งเดียว: หัวกระดาษของบริษัท
ผู้ขายบนเอกสารคือข้อมูลภาษี (tax profile) ของบริษัท: ชื่อ ที่อยู่ เลขประจำตัวผู้เสียภาษี และสำนักงานใหญ่ / สาขา ต้องกรอกให้ครบก่อน ถ้ายังไม่ครบ ปุ่มออกเอกสารจะพาไปกรอกที่ตั้งค่าบริษัทก่อน BoardMark ไม่พิมพ์หัวกระดาษว่าง บริษัทบุคคลธรรมดาออกเอกสารได้โดยไม่ต้องมีเลขผู้เสียภาษีของนิติบุคคล
ผู้ดูแลบริษัทตั้งค่าเอกสารขายได้ที่ ตั้งค่าบริษัท → เอกสารขาย (สมาชิกทุกคนเห็นค่าที่ตั้งไว้ แก้ไม่ได้):
- โลโก้ (ไม่บังคับ) — ไฟล์ PNG หรือ JPG ไม่เกิน 256 KB ด้านที่สั้นที่สุดอย่างน้อย 64 px และไม่เกิน 2000 px โลโก้อยู่มุมขวาบนของเอกสาร
- ชื่อและที่อยู่ภาษาอังกฤษของบริษัท, โทรศัพท์, อีเมล — สำหรับไฟล์ภาษาอังกฤษ (ไม่ใส่ก็ใช้ข้อความไทย)
- บัญชีธนาคารรับโอน — ธนาคาร ชื่อบัญชี เลขที่บัญชี สาขา
- ผู้ลงนาม — ชื่อและตำแหน่ง
- prefix ของเลขที่ — QT, BN, RC เป็นค่าเริ่มต้น แก้ได้ (2–6 ตัว ตัวพิมพ์ใหญ่ A–Z และตัวเลข ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร)
- สีเน้น — สีเดียวของเอกสาร
- VAT เริ่มต้น — รวม VAT 7% แล้ว, แยก VAT 7% (บวกเพิ่ม) หรือไม่มี VAT
ตั้งค่าได้ในเว็บแอปเท่านั้น
ออกใบเสนอราคาจากดีล
- เปิดการ์ดดีล กดปุ่ม ออกใบเสนอราคา ในส่วน เอกสาร
- หน้าต่างออกเอกสารแสดงฟอร์มทางซ้ายและตัวอย่าง A4 สดทางขวา สลับดูไฟล์ TH / EN ได้
- กรอกชื่อลูกค้า ที่อยู่ เลขประจำตัวผู้เสียภาษี และสาขาของลูกค้า (ดึงชื่อจากฟิลด์ customer ให้) เพิ่มรายการสินค้า / บริการ เลือกรูปแบบ VAT และใส่หมายเหตุ
- ชื่อ ที่อยู่ และหมายเหตุภาษาอังกฤษของลูกค้าเป็นช่องไม่บังคับ ถ้าเว้นไฟล์ EN ใช้ข้อความไทย
- เงื่อนไขชำระ วันที่ยืนราคา (valid_until) และตารางงวดมาจากการ์ดดีล
- กด ออกใบเสนอราคา — ได้เลขที่ QT-YYYY-NNNN ทันที เขียนกลับลง quote_no ของดีล
ออกใบวางบิลจากงวด
- ในตารางงวดของการ์ดดีล กดปุ่ม ออกใบวางบิล ที่แถวของงวดนั้น
- จำนวนเงินของงวดล็อกตามตารางงวด ใบวางบิลอ้างอิงเลขที่ใบเสนอราคาและแสดงวันที่วางบิล วันครบกำหนด และบล็อกโอนเงิน
- เมื่อออก invoice_no ของงวดถูกเขียนเป็นเลข BN-YYYY-NNNN และ invoiced_at เป็นวันนี้ งวดเปลี่ยนจาก Not yet เป็น Invoiced
ออกใบเสร็จรับเงินจากงวดที่ชำระแล้ว
- ออกได้เฉพาะงวดที่ Paid แล้ว (มี paid_at และ paid_amount) ก่อนหน้านั้นปุ่มจะบอกให้บันทึกการรับเงินก่อน
- ใบเสร็จอ้างอิงใบวางบิลและใบเสนอราคา แสดงวันที่รับเงิน วิธีชำระเงิน และเลขที่อ้างอิง และพิมพ์ “เอกสารนี้ไม่ใช่ใบกำกับภาษี” เสมอ
- การออกใบเสร็จไม่เปลี่ยนอะไรในงวดหรือดีล
เลขที่เอกสารและฉบับแก้ไข
- เลขที่ออกอัตโนมัติ รูปแบบ QT-YYYY-NNNN, BN-YYYY-NNNN, RC-YYYY-NNNN (prefix แก้ได้โดยผู้ดูแลบริษัท) นับแยกตามบริษัทและชนิดเอกสาร
- เลขเริ่มนับใหม่ทุกปี ตามปี ค.ศ. ของวันที่ออก (เวลาไทย) เช่น QT-2026-0007 แล้ว QT-2027-0001
- แก้ดีลหลังออกใบเสนอราคา (ราคา รายการ ลูกค้า) การ์ดแสดงแบนเนอร์เสนอ ออกฉบับแก้ไข ได้เลขเดิมต่อท้าย -R2, -R3 ฉบับเดิมยังอยู่ในรายการ และฉบับล่าสุดเป็นฉบับปัจจุบัน
- เลขที่เอกสารที่ออกแล้วไม่ถูกนำกลับมาใช้ แม้จะ void
ไฟล์ PDF สองภาษาอยู่ที่ไหน?
- ออกครั้งเดียวได้ 2 ไฟล์: ภาษาไทย (TH) และภาษาอังกฤษ (EN) คุณเลือกไฟล์ที่จะดาวน์โหลดหรือส่งให้ลูกค้า
- เก็บเป็นไฟล์แนบของการ์ดดีล (นับในพื้นที่เก็บข้อมูลของบริษัท) ส่วน เอกสาร ของการ์ดแสดงทุกฉบับพร้อมปุ่มดาวน์โหลด TH / EN
- แบบเอกสารเป็นแบบโมเดิร์นมินิมอลของตัวเอง ใช้สีเน้นสีเดียวและโลโก้ของคุณ ไม่มีโลโก้หรือลวดลายของ BoardMark
- ข้อมูลบนเอกสารเป็น snapshot ตอนกดออก — แก้ดีลทีหลังไม่เปลี่ยนไฟล์ที่ออกไปแล้ว
ยกเลิกเอกสาร (void)
ผู้ออกเอกสาร ผู้ดูแล project หรือผู้ดูแลบริษัทสั่ง void ได้จากส่วน เอกสาร ของการ์ด เอกสารที่ void แล้วแสดงสถานะ void และเลขที่ขีดฆ่า ไฟล์ PDF ทั้งสองถูกลบออกจากไฟล์แนบของการ์ด แต่เลขที่ยังคงอยู่และไม่ถูกใช้ซ้ำ แล้วออกฉบับใหม่ได้ การ void ไม่แก้ quote_no หรือ invoice_no ที่เขียนไว้บนการ์ด และ AI agent void เอกสารไม่ได้ (ทำในเว็บแอปเท่านั้น)
สำหรับ AI agent: ออกเอกสารอย่างไร?
- list_sales_documents ดูเอกสารของดีล (ใหม่สุดก่อน) พร้อม latest, status และไฟล์ PDF สองภาษา ค่า stale = ดีลเปลี่ยนหลังออกใบเสนอราคา ให้เสนอฉบับแก้ไข (revise_of)
- issue_sales_document ออกใบเสนอราคา ใบวางบิล หรือใบเสร็จ (kind, customer, lines, vat_mode และ installment_key สำหรับใบวางบิลและใบเสร็จ) ต้องถามผู้ใช้ก่อนเสมอ: ชื่อ ที่อยู่ และเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของลูกค้า รายการและรูปแบบ VAT ห้ามเดา และแสดงให้ผู้ใช้ดูก่อนออก
- ใบวางบิลตั้งงวดเป็น Invoiced ใบเสร็จออกได้หลังงวด Paid เท่านั้น (409 installment_not_paid) ถ้าได้ 409 seller_incomplete ผู้ดูแลบริษัทต้องกรอก tax profile ในเว็บแอปก่อน
- ผลลัพธ์ให้ attachment_id ของไฟล์ TH และ EN ใช้ get_download_url เพื่อดาวน์โหลด เลขที่ออกแล้วถาวร
- ไม่มีใบกำกับภาษี: บอกให้ผู้ใช้ออกจากระบบบัญชี การตั้งค่าบริษัทและ void ทำในเว็บแอปเท่านั้น
list_sales_documents { project_key: "SALE", issue_key: "SALE-12" }
issue_sales_document { project_key: "SALE", issue_key: "SALE-12", kind: "billing_note", installment_key: "SALE-14",
customer: { name, address, tax_id }, lines: [ { ... } ], vat_mode: "add" }ดูเรื่องดีลและงวดที่หน้า Sales & Billing และคู่มือสำหรับ AI agent ที่ agents.md